Le piano p. 11 et 12 (manuscrit)
Dans le roman Le piano, Simon Brocas est brusquement devenu un excellent interprète, alors qu’il ne connaissait rien à la musique. Toutefois ses amis ne s’étonnent pas de ce nouveau don, ce qui lui paraît incompréhensible. Il repense à une lecture récente et iconoclaste :
Il se souvint d’une étrange théorie, tombée des pages d’un livre qu’il avait aussitôt oublié, et qui avait trait à la facile et mal compréhensible victoire d’une poignée de conquérants espagnols dans un Mexique précolombien dominé par de nombreux, farouches et cruels Aztèques. L’hypothèse avançait qu’ils n’avaient pas vu les conquistadores sur les côtes de Veracruz car ils ne connaissaient ni le type de bateaux qui les transportaient ni les animaux qui les portaient. Les chevaux n’existaient pas en Amérique. Ils ne voyaient donc tout simplement pas ce qu’ils ne pouvaient concevoir.
Photo : ©Giovanna Boisson 2015