Je me promenais avec ma fille dans un parc quand nous avons entendu une musique au loin. « On va voir ce que c’est ? » m’a-t-elle dit. J’avais pensé la même chose. Au dessus d’une petite colline dont ce parc est parsemé, il y avait une scène. Nous allions vérifier le programme, l’heure du concert et son prix lorsque nous avons constaté que c’était la Fête de la musique.
6 novembre 2013 – J’ai quitté Santa Marta, comme Huguette et Bruno, dans le 108e épisode de Il est mort, Jim, par un chaud matin, pour me rendre à Aracataca, le légendaire Macondo de Cent ans de solitude.
Aracataca ne serait qu’un village tropical à la sonorité de rafales de mitraillette
Encore avec les rythmes des danses équinoxiales de Tula dans la tête, je suis allé à Querétaro au milieu de la Semaine sainte.
Il y a au Mexique des pratiquants pour toutes les ferveurs. Les églises étaient pleines à faire pâlir les clergés du monde entier.
Ainda com os ritmos das danças equinociais de Tula ressoando em minha cabeça, fui até Querétaro em plena Semana santa.
No México, há praticantes para todas as crenças. As igrejas estavam lotadas a ponto de causar espanto em clérigos do mundo inteiro.
Na Sexta-feira à noite, os pavimentos das ruas ecoavam ao som das correntes arrastadas por penitentes em branco e vermelho, em preto e violeta. O rangido das madeiras maciças dos andores acompanhava o som dos tambores tocados por crianças encapuzadas.
Tout semble avoir commencé avec la Vierge de Guadalupe… Mais c’est une autre histoire.
Parece que tudo começou com a Virgem de Guadalupe… Mas isso é uma outra história.
20 mars 2016
TULA
20 mars – Les Atlantes toltèques regardent l’équinoxe de printemps. Aujourd’hui, le jour et la nuit sont alignés. Le soleil surplombe la cité des Toltèques, mystérieux derrière l’épaisse couche de nuages. Un homme nous dit qu’il est le gardien des ruines. Les esprits lui ont soufflé que le monde allait changer…
A propos de Il est mort, Jim 81
Il semble bien qu’il y ait une véritable percée des physiciens dans la compréhension de l’invisible. Elle passe par la physique quantique. Ce n’est pas mon domaine ; j’en parle prudemment et il est probable que cela n’empêche pas les inexactitudes.
Il n’empêche ! Newton nous avait décrit un monde désespérément pesant, que la loi de l’attraction ramenait à terre. Avec Einstein, nous nous étions envolés vers l’élasticité de l’espace et du temps. Puis vint la physique quantique, plus étrange encore. Et avec la théorie des cordes, des scientifiques soutiennent le plus sérieusement du monde l’existence de mondes parallèles. Notre monde n’aurait pas 3 ni 4 dimensions mais 11.
No episódio 78, Jim conta ter ficado muito impressionado com O livro tibetano da vida e da morte. Veremos mais adiante que essa obra vai marcar uma etapa decisiva em seu caminho. O mesmo aconteceu comigo. Estou relendo o livro atualmente, na cidade do México, mas desta vez em sua versão em espanhol.
O autor, Sogyal Rimpoché, é um canal entre o Oriente e o Ocidente. Ele nos fala das tradições tibetanas em uma linguagem límpida. Li certa vez – e, se não me engano, menciono esse fato em Il est mort, Jim – que o drama da invasão do Tibete foi indiretamente benéfico para o Ocidente pois soprou as práticas budistas em nossa direção. É possível baixar na internet a versão em pdf do Livro tibetano da vida e da morte. Mas, se puder, compre o livro pois você vai ter vontade de tê-lo sempre por perto.
Jim raconte (épisode 78) qu’il a été très impressionné par Le livre tibétain de la vie et de la mort. On verra qu’il va marquer une étape déterminante de son chemin.
Il en a été de même pour moi. Je le relis actuellement à Mexico, dans sa version espagnole cette fois.
L’auteur, Sogyal Rimpoché, est un canal entre l’Orient et l’Occident. Il nous parle des traditions tibétaines dans un langage limpide. J’ai lu et le mentionne, si ma mémoire est bonne, dans Il est mort, Jim que le drame de l’invasion du Tibet est indirectement un bénéfice pour l’Occident. Il a soufflé les pratiques bouddhistes en notre direction.
Vous pouvez télécharger la version pdf du Livre tibétain de la vie et de la mort. Si vous pouvez l’acheter, faites-le car vous aurez envie de l’avoir près de vous.
Jim cuenta (en el episodio 78) que le impresionó mucho El libro tibetano de la vida de la muerte.
Veremos que representará una etapa determinante en su camino.
Igual ocurrió conmigo. Actualmente, en la ciudad de México, lo estoy leyendo de nuevo, esta vez en su versión española.
El autor, Sogyal Rimpoché, es un puente entre Oriente y Occidente. Nos habla de las tradiciones tibetanas con una lengua clara y precisa. Leí y, si mi memoria no me falla, menciono en Está muerto, Jim que el drama de la invasión de Tíbet le dio a Occidente un beneficio indirecto. Nos trajo las prácticas budistas.
Pueden bajar la versión pdf de El libro tibetano de la vida y la muerte. Si consiguen comparlo, háganlo porque querrán tenerlo a su lado cuando lo hayan leído.
Sur cet espace virtuel, vous êtes invité(e) à découvrir ses publications et à échanger avec lui. Vous pouvez vous procurer ses deux derniers livres dans la rubrique "Librairie".
